Vladimir Nabokov - Cose Trasparenti
Ecco la persona che cercavo. Salve, persona!
Non mi sente.
Forse se il futuro esistesse in modo concreto e individuale, come qualcosa che può essere percepito da un cervello superiore,
il passato non sarebbe così seducente: le sue esigenze sarebbero controbilanciate da quelle del futuro. Le persone potrebbero allora stare sul punto centrale dell'asse in bilico mentre contemplano questo o quell'oggetto. Potrebbe essere divertente!
[...]I principianti devono imparare
a sfiorare soltanto la superficie della materia se vogliono che essa resti all'esatto livello
del momento. Cose trasparenti, attraverso le quali balena il passato!
