Esterno giorno, villa romana, rumore di attività ricettiva. Piano sequenza con in primo piano un cameriere che porta tra i tavoli un roastbeef all'inglese, guanto e vassoio d'argento. Panoramica sul giardino, un tavolo da due illuminato dal Sole infondo la scena.
"Carle, sto a cerca n'allenatore. C'avresti mica n'idea?"
"Auré, e che te devo dì? Io seguo solo 'a Roma. Er mejo ti ha appena fatto vincere uno Scudetto, che permettimi, è storico. No è storico Auré, è Storico!"
"Si vabbè, ma nun me lo nomina a quello, che 'co quell'artro m'ha creato na situazione, m'ha creato."
" Eh Aurelio mio, ma non è che negli ultimi tempi avemo avuto chissà chi...ce sarebbe lo spagnolo, Luis Enrique. Oddio, da noi nun è che ha fatto chissà che, però è uno capace, s'è rivenduto bene, ha fatto cose belle."
"Costa troppo, nun ce viene..."
"E che te devo dì? Sor Carlo, Ranieri, 'nsignore!"
"Ma è 'nvecchio, a noi ce serve roba fresca!"
"E ce sarebbe, coso, come se chiama, è pure Napoletano. Montella. S'è perso un po', però è ancora giovane, sarebbe pure 'na mezza mossa a sorpresa perché è fori dal giro..."
"Ma sai quante volte già s'è fatto er nome suo Carlé? A me servirebbe qualcosa d'esotico, 'ncolpo ad effetto, però uno che jn Italia ce stato..."
"Oddio Auré, ce sarebbe er francese, quello del porompompero, 'npersonaggio, solo che 'nse sa manco più che mestiere fa, so' passati dieci anni, so' passati... Auré, a ndo vai? Auré, vie qua che c'è da pagare er conto..."