Boh, io non ne sarei così certo di questa cosa.
Nike è un marchio prestigioso e ha determinati standard commerciali.
Così come CartaSì decide di non dare l'e-commerce a un sito fatto con i piedi e ilsole24ore.it si rifiuterebbe di mettere un banner di partenopeo.net anche per 10000 euro al mese, credo che Nike possa sedersi a tavolino con il direttore dell'area marketing di Lete e chiedere di gestire lo stesso spazio in maniera più aggarbatella, magari smussando gli angoli del logo.
In ogni caso ci tengo a precisare che me passa manco po' cazz e che Nike mi fa altamente cacare se proprio devo esprimere un parere sulla questione.