Questo dal cds.
Tifosi inglesi aggrediti
Nella notte episodi di violenza in punti diversi della città . Un gruppo di giovani armati di bastoni e coltelli ha aggredito e ferito tre inglesi. In un ristorante del centro quindici turisti sono stati fatti oggetto di un lancio di sassi. Gli arrestati, due napoletani e un avellinese, sono accusati di lesioni aggravate e possesso di strumenti atti a offendere
Tre episodi di aggressione contro tre tifosi del Liverpool nella notte a Napoli. Nel primo, intorno all'una, lungo corso Umberto, una decina di giovani armati di bastoni e almeno un coltello, hanno aggredito e ferito due inglesi, originari di Liverpool, in città per assistere alla partita di Europa League in programma stasera contro il Napoli allo stadio San Paolo di Fuorigrotta. I due malcapitati, Ian Lee Friar, di 44 anni, guardia carceraria e Alexander Philip Phillips, di 53 anni, sono stati entrambi giudicati guaribili in 10 giorni dai sanitari dell'ospedale Loreto Mare dove sono stati portati dopo l'aggressione. Hanno riportato, rispettivamente, una ferita lacerocontusa al cranio e ferite da punta e taglio al gluteo sinistro, coscia destra e regione occipitale. Per Phillips si è reso necessario il ricovero mentre Friar è stato dimesso.
L'AGGRESSIONE - Il secondo episodio è invece accaduto a via Mezzocannone: Luke Davide Watson, di 27 anni, tifoso del Liverpool, è stato aggredito da un gruppo di giovani armati di coltello. Portato all'ospedale "Loreto Mare" i sanitari gli hanno riscontrato una ferita da taglio alla coscia destra e un'altra alla testa guaribili in 12 giorni. Sul ferimento dei due inglesi in corso Umberto sono in corso indagini da parte dei carabinieri della compagnia "Stella" mentre sull'episodio di via Mezzocannone indagano i militari della compagnia "Centro".
SASSAIOLA AL RISTORANTE - Quindici turisti inglesi sono stati fatti oggetto di un lancio di sassi, nella notte a Napoli, mentre stavano cenando in un ristorante del centro. I turisti erano a tavola all'interno di un ristorante di via Mezzocannone quando sono stati raggiunti da sassi e bottiglie lanciati da un gruppo di giovani vestiti di nero che erano all'esterno del locale. Un turista è stato colpito e ferito. Portato all'ospedale "Incurabili" è stato giudicato guaribile in sette giorni. Secondo quanto si è appreso, uno dei possibili motivi dell'aggressione potrebbe essere che i facinorosi li avrebbero scambiati per tifosi della squadra inglese del Liverpool che stasera, alle 19, dovrà incontrare il Napoli al San Paolo di Fuorigrotta.
TRE ARRESTI - Un tifoso del Liverpool è stato ferito intorno alle 4 di stanotte a Napoli, dopo essere stato aggredito da tre giovani, successivamente arrestati dalla polizia. L'aggressione al tifoso inglese, che era in compagnia di altri amici, è iniziata in piazza Principe Umberto ed è proseguita a piazza Garibaldi. Dopo il ferimento il supporter del Liverpool è stato portato all'ospedale dove gli è stata riscontrata una ferita al gluteo guaribile in 10 giorni. Gli arrestati, due napoletani e un avellinese, di Sant' Angelo dei Lombardi, tutti con precedenti, sono accusati di lesioni aggravate e possesso di strumenti atti a offendere.