Anche io questa cosa non l'ho mai capita...
Sia il 4-2-3-1 che il 4-3-3 in fase passiva diventano 4-5-1. Quindi di che parliamo?
beh, una differenza c'è: il centrocampo inteso come mediana (quindi non cambia niente per gli esterni, appunto, che in ambedue i moduli sono tenuti a rientrare)
nel 4231 ce ne stanno 2, nel 433 ce ne stanno 3
per cui, nel 4231, in fase passiva, diventa (deve diventare) un 442, o al massimo un 4411, con l'"hamsik" più arretrato della punta ma comunque NON in mediana, cosa che avverrebbe nel 433