Esiste e converrebbe usare una scheda audio USB esterna? Le prestazioni sarebbero accettabili?
La risposta alla prima di queste due domande è che ovviamente sì, esiste; sulla convenienza non lo so, in quanto non so che cosa tu faccia con il tuo PC: se lo usi solo per sentire i "din" del sistema operativo, tieniti quello che hai; se ci devi ascoltare file di musica lossless e carpire tutte le sfumature, che so, della 5a Sinfonia di Mahler, serve qualcosa di meglio.
E qui veniamo alla seconda parte del problema. Le prestazioni sono accettabili se cachi il denaro. Di recente (ma non ricordo dove) ho visto proprio una cosa che poteva interessarti, una scheda audio esterna che offriva tutta una serie di input ed output di elevata qualità. Il costo, però, era alto (oltre i 500€, se non ricordo male), essendo destinata chiaramente ad artisti o in generale gente che fa musica semiprofessionalmente. Fatti un giro da
queste parti, informati e vedi che esce fuori, magari ponendo la domanda su qualche forum specializzato in elettronica ed informatica. Auguri.