ma quindi dopo aver scelto una delle due opzioni ti esce lo schermo nero finchè non rispegni il pc e lo riavvii?
cavà, premetto che non sono competentissimo, però comunque escluderei che sia saltato il master boot record (ed è una cosa buona infatti altrimenti avresti dovuto buttare l'hd) perchè altrimenti nemmeno quella schermata ti dovrebbe apparire.........sbarea nelle impostazioni del bios, vedi sotto la voce "boot", se è selzionato "hard drive" e cose così....se non erro, puoi anche usare il cd di windows, impostare sempre nelle bios il lettore cd come device di boot e vedere se riesci ad avviare windows col cd...se non succede niente, comprati il cavo per collegare l'hd alla porta usb, smonta l'hd dal computer e attaccalo a un altro pc, così ti puoi salvare i files che ti servono e provare a formattare